del
Contracción de: de y el. Ch. t’e G. lueigien I. of the M. wina P. eke Ta. wingni birwa
Lenguas
castrar
Extirpar los órganos genitales de una persona o un animal. Ch. xuru G. asafûra I. castrate M. mahbra sakaia = / mahbra sakanka = P. lawapas Ta. suman yaknin Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán
dejar
Abandonar. Ch. yajres G. ígira / igiruni I. leave M. swiaia P. akastesh Ta. dapamnin
castigo
Sanción. Ch. ajk’un G. áradaduwa / ábaichuwa / aunguruwa I. punishment M. panis munaia = / saura daukan puniska yan = P. arpich Ta. pat kalwi To. sitül Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán
degollar
Matar cortando el cuello. Ch. xurujor G. atigira I. cut the throat of M. nana dakbaia P. akatukta arsak Ta. inin dinitsuru wanh dakwi
degenerar
Perder las cualidades de su especie originaria. Ch. ixik suy G. agadeiha I. degenerate M. saura paskaia / saura daukaia Ta. sins kalna
castigar
Sancionar. Ch. ajk’unir G. abaicha / árada / aungura I. punish M. wipaia = / punis munaia = P. arpichka Ta. pat kalanin Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán
castidad
Abstinencia sexual. I. chastity M. suhnu laka = Ta. tumin duwi Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán
degeneración
Alteración grave de la estructura de un tejido. Ch. maja’x ub’an ejarma G. agadeiraguni I. degeneration M. saura aipaswanka Ta. muinh pisni as dutni
defunción
Muerte de una persona. Ch. chamay G. auweni I. death M. upla pruwan / pruwanka kum Ta. dauna