cuánto
Adverbio que enlaza oraciones mediante concepto de cantidad. Ch. jayte’ G. atî ~ átiri I. all that M. an P. pich Ta. dî balna To. nol
Lenguas
cuando
Adverbio que enlaza oraciones mediante concepto de tiempo. Ch. kont’e G. ídaba I. when M. ahkia P. ahí Ta.mampah yul tunun yamwi To.’ona
cuajada
Producto lácteo que se obtiene al cuajar la leche y separarla del suero. G. kuahada I. curd M. kuahada P. tutu tia wriha Ta. tâ was dadasni moyaca
cuadro
Pintura. Ch. tz’ijb’arir G. fendira I. painting M. pink / pink paskan Ta. sutni arungka wayani
espíritu
Alma. Ch. meyn G. uwani I. spirit M. spirit / pirit P. kwasah Ta. piritni
cuadrado
Figura plana cerrada por cuatro líneas rectas iguales que forman ángulos rectos entre sí. Ch. intere’yr G. gadüguati I. square M. saitka walhwal Ta. wauhtaya kauhna ki
espinoso
Que tiene espinas. Ch. ti’xres G. hiyu agei / miramirati ~ miamieti I. thorny M. kiaikira Ta. ukuning
cuaderno
Conjunto de pliegos de papel doblados y cosidos en forma de libro. Ch. jun G. kuadeunu / yogumere I. book M. ulbaia bukka / ulbaia waunhkataia P. korska Ta. wauhtaya bin
cruzar
Atravesar una cosa sobre otra en forma de cruz. Ch. kuchuchuj G. ahuñuragua / abuguchagua I. cross M. luwaia / luwiwaia P. ukpech Ta. bayaknin
espina
Púa de ciertas plantas. Ch. ti’x G. hiyu / damanasi I. thorn / prickle M. kiaya P. sihki Ta. ukung To. sipi