matrimonio
Unión de una mujer con un hombre mediante contrato civil o religioso. Ch. ajnub’ya’r G. mariyei / síbili I. matrimony M. marit lâka P. suâsúkuh Ta. marit To. vyayí / tjawaya
Lenguas
pagar
Dar a uno lo que se debe. Ch. tojma’r G. afayeiha I. pay off M. aibapaia P. tamíha Ta. itaras auwi
matrícula
Lista de personas o cosas inscritas. G. matirükula / abürüdüwa I. enrollment M. nina dinkiba / matrikula Ta. yayangni wi To. sin japacj
matorral
Terreno con maleza. Ch. sijkch’a’n G. .ârabu agei / lidûruga I. bush M. srikra Ta. tiriski pisni
materno
Relativo a la madre. G. úguchuru / âgaiñaü / atagüdahatu I. maternal M. yapti tanka Ta. nanan To. ts’uts pülücj
paga
Sueldo. Ch. tojma G. fáyei I. pay M. mâna aibapanka / mâna P. tàmíh Ta. waiku yak lawi kalawi To. jaylacj
maternidad
Estado de madre. Ch. tu’b’irnar G. güriaü / dagainaü /agurahani I. maternity M. yapti tanka Ta. nanangni To. tsjo’a jinwa
padrón
Lista de los vecinos de un pueblo. Ch. tz’jb’anpak’ab’ob’ G. padüron I. census M. wainhkika taraba / sinsu / upla an bâra ba listika P. tus yé sâkta Ta. tawan wayani To. jepja tsilejay mpes
material
Materia necesaria para una obra. Ch. ch’ejnib’ G. ubuñaü I. material M. paskaia lahma dukia nani ba / matirial Ta. wrk din
padrino
Hombre que asiste a una persona en un sacramento. Ch. ajch’uyma’r G. ebenenei ~ ebênai I. godfather M. aisa kristian P. tuskería Ta. sumalni To. popay jinwa