Persona que lleva la bandera.
Ch. ejmar. Ch. aj k’ech’e eb’uj k. G. agüdahati fanidira. =I. standard bearer. M. plakinkira. =P. iñah akatas wrahna/piriwa onkí akatas. Ta. muih as bandera dukiwi.
Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, T=Tolpan