carpinteroLenguasnoviembre 16, 2013C, Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, M=Miskitu, P=Pesh, Ta=Tawahka, To=Tolpán El que trabaja la madera. Ch. ajsuste’ G. sânfagei I. carpenter M. tat warkka tatakra = P. karpinteroha Ta. pan wark yamyang To. ticme Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán